Política de Privacidad de Resero
Esta Política de Privacidad describe cómo Imarum GmbH ("nosotros", "nos" o "nuestro") recopila, utiliza y comparte información sobre ti cuando utilizas nuestra aplicación móvil, Resero (la "App").
§1. Responsable del Tratamiento
El responsable del procesamiento de tus datos personales (el responsable del tratamiento) es:
Imarum GmbH, Schloßschmidstraße 5, 80639 Múnich, Alemania
Para cualquier pregunta o solicitud relacionada con tus datos y privacidad, por favor contáctanos en:support@reseroapp.com
§2. El principio de "Privacidad por Diseño"
Resero está desarrollada con un enfoque centrado en la minimización de datos:
Sin cuentas: No recopilamos nombres, direcciones de correo electrónico ni contraseñas. No existe ningún proceso de inicio de sesión.
Almacenamiento en el dispositivo: Todo el Contenido del Usuario —incluyendo tus estructuras de entrenamiento personalizadas, intervalos, series de repeticiones e historial de entrenamientos completados— se almacena únicamente en tus propios dispositivos (tu iPhone y, si los utilizas, tu Apple Watch y Apple Health). No transmitimos, respaldamos ni almacenamos tus datos de actividad física en nuestros servidores.
§2a. Datos de Salud (Apple Health y Apple Watch)
(1) Con tu permiso, la App lee datos de salud de Apple Health, como la frecuencia cardíaca, la frecuencia cardíaca en reposo, la energía consumida, la distancia, la velocidad, el VO₂ máx., la fecha de nacimiento y el sexo biológico. También puedes introducir parte de esta información directamente en la App, como tu fecha de nacimiento y tu sexo biológico, así como tu frecuencia cardíaca máxima. La App guarda tus entrenamientos en Apple Health.
(2) Estos datos se utilizan únicamente para realizar tus entrenamientos y mostrar los análisis de entrenamiento. Se procesan en tus dispositivos y solo se transfieren entre tu Apple Watch y tu iPhone. No se envían a nosotros ni a terceros, no se utilizan con fines publicitarios y no se incluyen en los informes de fallos.
(3) La base legal es tu consentimiento (Art. 9(2)(a) del RGPD). Puedes retirarlo en cualquier momento en la app Salud del iPhone, en Compartir → Apps.
§3. Informes de Fallos y Configuración de la App
(1) Los informes de fallos son opcionales y están desactivados por defecto. Si los activas (durante la configuración inicial o en Ajustes), la App envía informes técnicos de fallos a Firebase Crashlytics (Google). Estos incluyen el modelo del dispositivo, la versión del sistema operativo, la versión de la App, los historiales de ejecución (stack traces) y un ID de instalación aleatorio. Los informes no contienen tus datos de salud ni el contenido de tus entrenamientos. Puedes desactivar los informes de fallos en cualquier momento en Ajustes. La base legal es tu consentimiento (Art. 6(1)(a) del RGPD).
(2) La App utiliza Firebase Remote Config (Google) para comprobar si es necesaria una actualización de la App. Para ello, se envían a Google un ID de instalación aleatorio, la versión de la App e información del dispositivo. La base legal es nuestro interés legítimo en mantener la App operativa y segura (Art. 6(1)(f) del RGPD).
(3) Cuando la App se conecta a estos servicios, tu dirección IP se transmite a Google por motivos técnicos. Google trata estos datos en nuestro nombre como encargado del tratamiento conforme a las condiciones de tratamiento de datos de Firebase.
§4. Transferencias Internacionales de Datos
Nuestros proveedores de servicios, en particular Google, tienen su sede en los Estados Unidos. Esto significa que tus datos personales pueden ser transferidos y almacenados en servidores ubicados fuera del Espacio Económico Europeo (EEE).
Nos hemos asegurado de que dichas transferencias estén protegidas por los mecanismos legales adecuados. Específicamente, las transferencias de datos a Google se rigen por las Cláusulas Contractuales Tipo (SCC) aprobadas por la Comisión Europea, las cuales proporcionan un marco legal para garantizar que tus datos reciban un nivel de protección equivalente al del RGPD.
§5. Retención de Datos
Datos de entrenamiento: No almacenamos tus datos de entrenamiento. Permanecen en tus dispositivos hasta que elimines entrenamientos individuales en la App o elimines la App. Los entrenamientos guardados en Apple Health permanecen allí después de eliminar la App y pueden gestionarse en la app Salud. Los datos de entrenamiento almacenados en la App, incluidos los datos de frecuencia cardíaca, no se ven afectados si eliminas un entrenamiento en Apple Health o retiras el acceso de la App a Apple Health.
Registros técnicos: Los informes de fallos enviados a Firebase Crashlytics se retienen generalmente durante 90 días antes de ser eliminados automáticamente por Google.
§6. Tus Derechos
Según el RGPD, tienes derecho a acceder, rectificar o suprimir tus datos personales.
Autoservicio: Dado que no almacenamos tus datos de actividad física, puedes ejercer tu "Derecho de Supresión" simplemente eliminando la App de tu dispositivo.
Solicitudes: Para cualquier consulta relacionada con los registros de datos técnicos, contáctanos en support@reseroapp.com.
Puedes retirar el acceso de la App a Apple Health en cualquier momento en la app Salud del iPhone y desactivar los informes de fallos en los Ajustes de la App.
§7. Privacidad de los Niños
La App no tiene cuentas y no está dirigida a niños. La información que puedes introducir, como tu fecha de nacimiento, permanece en tus dispositivos y nunca se nos envía.
§8. Cambios en esta Política de Privacidad
Es posible que actualicemos esta política para reflejar cambios en las funcionalidades de la App. Las actualizaciones estarán disponibles dentro de la App. Te recomendamos revisar esta Política de Privacidad periódicamente para mantenerte informado sobre nuestras prácticas de datos.
Fecha de entrada en vigor: 19 de abril de 2026; Última actualización: 16 de octubre de 2026